النشرة رقم    24\2021

الصادرة من المديرية العامة للنقل البري والبحري، تاريخ 1/7/2021

 

 

 

 

         

نرفق لجانبكم ربطا" الاتفاقية الدولية في ضبط وادارة مياه توازن السفينة وترسباتها لعام 2004 في النص الجامع والكامل للاتفاقية لعام 2020. وهي صادرة من الأمانة العامة للمنظمة البحرية الدولية في اللغات المعتمدة في المنظمة ومنها اللغة العربية.

 

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE CONTROL AND MANAGEMENT OF

SHIPS' BALLAST WATER AND SEDIMENTS, 2004

2020 Consolidated text

 

ان الاتفاقية المذكورة أعلاه قد انضم إليها لبنان في عام 2010 وذلك بموجب القانون رقم 101 تاريخ 6 آذار 2010.